Theo thống kê của một tổ chức uy tín ở Mỹ hiện tại chỉ có 15 phiên dịch y khoa cặp ngôn ngữ Anh - Việt có chứng chỉ Phiên dịch Y khoa và có đủ kỹ năng để làm Phiên dịch Y khoa. Từ đầu 2020, một đối tác của Sao Khuê thường xuyên gửi đề xuất về nhu cầu của họ về tìm kiếm Phiên dịch Y khoa cặp ngôn ngữ Anh - Việt, nhưng còn rất hạn chế Phiên dịch ở Việt Nam qua được vòng test kỹ năng của họ.

Nói về xu hướng của ngành dịch thuật năm 2021, cơ hội nghề nghiệp sẽ mở rộng hơn với tất cả những ai đang và sẽ làm biên phiên dịch trong lĩnh vực y khoa khi sự phát triển của Telehealth (khám chữa bệnh từ xa) ngày càng phát triển do bệnh dịch vẫn đang hoành hành. 

Xem thêm khóa học khác: Phiên dịch sân khấu, Tiếng Anh văn phòng

Đối tượng nên học phiên dịch y khoa

- Các y bác sĩ công tác tại các bệnh viện, phòng khám trên cả nước.

- Biên phiên dịch, sinh viên ngôn ngữ yêu thích và đam mê với ngành y.

Khóa học phiên dịch y khoa tại Sao Khuê

Học viện Tài năng Sao Khuê là đơn vị đầu tiên triển khai các khóa Đào tạo Phiên dịch Y khoa theo hệ thống bài bản, giáo trình chuyên môn cao. Vì sao nên chọn khóa Phiên dịch Y khoa của Sao Khuê:

+ Phiên dịch viên có hơn 20 năm kinh nghiệm Phiên dịch trong lĩnh vực Y khoa

+ Giảng viên là các bác sĩ đầu ngành và phiên dịch giàu chuyên môn, kinh nghiệm 

+ Cải thiện và nâng cao các kỹ năng phiên dịch thực tế trong nghề

+ Học thật - dịch thật thông qua các buổi workshop, talkshow mô phỏng với mô hình 80% thực hành - 20% lý thuyết.

+ Cơ hội học hỏi và trao đổi kinh nghiệm phiên dịch với các bác sĩ không chỉ giỏi chuyên môn mà còn sở hữu bề dày kinh nghiệm dịch hội thảo tọa đàm, hội nghị ngành y dược

+ Học online cho phép học viên tận dụng thời gian rảnh cùng lịch trình bận rộn của các bác sĩ

+ Cơ hội đi quan sát thực tế cùng các phiên dịch nguồn cao cấp của Học viện.

+ Cập nhật chương trình học thường xuyên

+ 60 ngày luyện tập dịch thường xuyên cùng đội ngũ phiên dịch nguồn của học viện.

Sau khi trải nghiệm xong khóa học, học viên sẽ được:

+ Nhận chứng chỉ uy tín của Học viện

+ Chính sách bảo hành trọn đời: Bất kỳ khóa học nào của Sao Khuê các bạn đều có thể học lại khóa học đó ở lần mở lớp tiếp theo hoàn toàn miễn phí