SKETA TALK 9: PHIÊN DỊCH - NGƯỜI TRONG MUÔN NGHỀ

Image 17/06/2023 10:30

Image Tin tức

SỰ KIỆN SKETA TALK SỐ 9: PHIÊN DỊCH - NGƯỜI TRONG MUÔN NGHỀ

 

Sketa Talk - chuỗi sự kiện thường niên với các câu chuyện nghề dịch lý thú. Đây sẽ là nơi bạn được học, chơi và lắng nghe những câu chuyện trong nghề chân thực nhất đến từ những thế hệ anh chị đi trước, hành trình học hỏi từ con số 0 và vô vàn những trải nghiệm thú vị, bài học xương máu trong ngành phiên dịch. Các bạn cũng sẽ được diễn giả trực tiếp giải đáp mọi thắc mắc liên quan đến ngành Biên - Phiên dịch.

 

Nhanh tay đăng ký tại:  https://forms.gle/EGiEbQKofvJsCkoW7

 

Sketa Talk 9 với tựa đề “Phiên dịch-người trong muôn nghề”, bạn sẽ được giải đáp: 

  • Làm sao để trở thành phiên dịch viên chuyên nghiệp?
  • Lối đi nào cho nghề phiên dịch viên?
  • Tại sao người phiên dịch được coi là người trong muôn nghề?

Với những diễn giả vô cùng kỳ cựu trong làng dịch thuật:

1. Mr NGUYỄN ĐĂNG KHUÊ

  • Nhà sáng lập Học viện Tài năng Sao Khuê

  • Giảng viên Biên-Phiên dịch tại trường Đại học Hà Nội

  • 25 năm kinh nghiệm dịch thuật

2. Mr NGUYỄN VĂN HẢI

  • Biên-phiên dịch kỳ cựu

  • Hơn 20 năm kinh nghiệm phiên dịch y khoa

3. Ms TRẦN PHƯƠNG THẢO

  • Phiên dịch viên Anh-Việt

  • Giảng viên Phiên dịch tại Học viện Tài năng Sao Khuê

4. Ms HOÀNG MINH TÚ

  • Phiên dịch viên Anh-Việt

  • Giảng viên Phiên dịch tại Học viện Tài năng Sao Khuê

 

Nghe dàn khách mời “sương sương” thôi cũng đủ thấy được sự kiện Sketa Talk số 9 lần này diễn ra với sự quyết tâm và chỉnh chu như thế nào rồi đúng không ạ? 

Sao Khuê tin rằng những vị khách mời “lão làng” sẽ mang đến cho chúng ta một bức tranh toàn cảnh chân thực mà lý thú về nghề phiên dịch viên. Tại sao cho rằng phiên dịch là nghề trong muôn nghề? Các diễn giả của chúng ta phải đóng vai là những “nghệ nhân” trong những ngành nghề nào? Sự khó khăn và trở ngại trong quá trình dịch là gì? Và họ đã rút ra cho mình những “bí kíp” bỏ túi hành nghề nào? Hãy cùng tham gia để tìm hiểu hơn nhé!

Tham gia ngay tại:   https://forms.gle/EGiEbQKofvJsCkoW7

Thong ke