Báo song ngữ 43: Thị trường được dự báo với những dấu hiệu tích cực

Image 17/04/2019 09:59

Image Báo song ngữ

Image result for Investors at the trading floor of Tân Việt Securities Joint Stock Company (TVSI) in Hà Nội.

 Thị trường được dự báo với những dấu hiệu tích cực

Markets forecast to remain positive


Viet Nam News


HÀ NỘI — Vietnamese stock markets are expected to remain positive in the short-term, with the VN-Index moving towards the 990-1,000 point range next week.


The benchmark VN-Index on the Hồ Chí Minh Stock Exchange rose 0.14 percent to close Friday at 988.91 points, marking a five-day gain of nearly 4 per cent.


The minor HNX Index on the Hà Nội Stock Exchange finished last week up 0.66 per cent to close at 106.82 points, marking a weekly gain of 0.6 per cent.


An average of 228.7 million shares was traded in each session last week, worth VNĐ4.9 trillion (US$210 million).


According to Bảo Việt Securities Company, the market would be strongly affected by large-cap stocks and see a wide divergence among stock groups.


*large-cap stocks: are shares of a company with a market capitalization of more than $5 billion


Capital flows were also forecast to run into stocks that had not made significant gains or were accumulating profits such as oil and gas, bank, building material and real estate stocks.


“Although the short-term trend remains positive, investors should avoid new buying positions at above 991 points due to the rising possibility of a market correction at that resistance zone,” BVSC said in its report.



Banks, property developers, consumer staple firms and petroleum companies were the driving forces behind stock market last week thanks to business results, BVSC said.


Foreign net buying


Since the Tết (Lunar New Year) holiday, foreign investors had bought a net value of VNĐ2.7 trillion on HoSE, helping the market gain momentum.



A large part of the foreign cash inflow came from notable exchange-traded funds (ETFs) such as VanEck Vectors Vietnam ETF (VNM ETF), and db-trackers Vietnam ETF (FTSE Vietnam ETF) and VFMVN30 ETF.


According to data, since the Lunar New Year, FTSE Vietnam ETF has issued a total of 520,000 fund certificates, equivalent to VNĐ390 billion. As Vietnamese stocks accounted for 100 per cent of the FTSE Vietnam ETF portfolio, all of the money above was disbursed by FTSE Vietnam ETF into Vietnamese stocks.


VNM ETF has also issued more than 1 million fund certificates, equivalent to VNĐ400 billion since the Lunar New Year. From the beginning of 2019, VNM ETF has issued more than 2 million fund certificates, equivalent to VNĐ760 billion.


Unlike FTSE Vietnam ETF, the number of Vietnamese stocks in VNM ETF’s portfolio accounted for only about 75 per cent. However, the number of fund certificates issued in the early days of the year, worth millions of dollars, also brought positive signs to the Vietnamese stock market.


Meanwhile, the VFMVN30 ETF has issued 16.3 million fund certificates, equivalent to VNĐ246 billion since the Lunar New Year. Since the beginning of 2019, VFMVN30 ETF has issued 23.8 million fund certificates, equivalent to VNĐ353 billion.

It was estimated that since the Lunar New Year, the amount of foreign money flowing into the Vietnamese stock market via the three funds were equivalent to 37 per cent of total foreign net buying on HoSE. — VNS

 

 

Thị trường được dự báo với những dấu hiệu tích cực

Viet Nam News


HÀ NỘI — Thị trường cổ phiếu Việt Nam được dự báo sẽ tiếp tục tăng trưởng trong thời gian ngắn sắp tới, cùng với chỉ số VN-Index tăng lên mức 990-1000 điểm vào tuần tới.


So sánh đối chuẩn chỉ số VN-Index của Sở Giao dịch Chứng khoán Hồ Chí Minh tăng 0,14% đạt gần 988,91 điểm vào thứ 6, đánh dấu tăng gần 4% trong 5 ngày.


Kết thúc tuần trước, chỉ số HNX Index tại Sở Giao dịch  chứng khoán Hà Nội tăng, 0,66% đạt xấp xỉ 106,82 điểm, đánh dấu mốc tăng 0,6% trong 1 tuần.


Trung bình 228,7 triệu cổ phiếu được mua bán tại các phiên giao dịch, trị giá 4,9 nghìn tỷ VNĐ (tương đương 210 triệu đô la Mỹ).


Theo Công ty Chứng khoán Bảo Việt, thị trường có thể bị ảnh hưởng mạnh do chứng khoán từ các công ty có vốn hóa thị trường lớn hơn 5 tỉ USD và sự phân chia giữa các nhóm cổ phiếu.


* cổ phiếu vốn hóa lớn: là cổ phiếu của một công ty có vốn hóa thị trường trị giá hơn 5 tỷ.


Nguồn vốn được dự đoán sẽ đổ vào thị trường chứng khoán các ngành chưa đem lại lợi nhuận lớn hay lợi nhuận cộng gộp như dầu, khí đốt, ngân hàng, vật liệu xây dựng và bất động sản.


Theo báo cáo của Công ty Cổ phần Chứng khoán Bảo Việt - BVCS: “Mặc dù trong thời gian ngắn, các xu hướng vẫn cho thấy những dấu hiệu tích cực, các nhà đầu tư nên tránh mua cao hơn 991 điểm do khả năng cao xảy ra đảo chiều thị trường ở giai đoạn kháng cự,”


BVSC cũng cho biết: Các doanh nghiệp với doanh thu tốt như ngân hàng, kinh doanh bất động sản, hàng tiêu dùng, dầu mỏ chính là động lực thúc đẩy thị trường chứng khoán trong tuần vừa qua.


Sức mua thuần từ doanh nghiệp nước ngoài


Từ sau Tết Nguyên đán, nhiều nhà đầu tư nước ngoài đã mua tổng giá trị thuần 2,7 triệu tỷ VNĐ trên HoSE - Sở giao dịch chứng khoán thành phố Hồ Chí Minh, khiến thị trường có những biến đổi lớn.


Một lượng lớn nguồn vốn đầu tư nước ngoài đến từ các quỹ đầu tư thụ động đáng chú ý (ETFs) như VanEck Vectors Việt Nam ETF (VNM ETF), and db-trackers Việt Nam ETF (FTSE Vietnam ETF) và VFMVN30 ETF.


Theo dữ liệu thu được, từ Tết Nguyên đán, FTSE Việt Nam ETF đã phát hành tổng cộng 520,000 chứng chỉ quỹ, tương đương 390 tỷ VNĐ. Vì cổ phiếu Việt Nam chiếm 100% hồ sơ của FTSE Việt Nam ETF, tất cả số tiền trên được giải ngân trở lại vào thị trường chứng khoán Việt Nam.



Từ Tết Nguyên đán, VNM ETF cũng đã phát hành hơn 1 triệu chứng chỉ quỹ, tương đương 400 tỷ VNĐ. Từ đầu năm 2019, VNM ETF đã phát hành hơn 2 triệu chứng chỉ quỹ, tương đương 760 tỷ.



Khác với FTSE Vietnam ETF, số lượng cổ phiếu Việt Nam trong hồ sơ của VNM ETF chỉ chiếm 75%. Tuy nhiên số lượng chứng chỉ quỹ được phát hành trong những ngày đầu năm trị giá hàng triệu đô la cũng đã mang lại những dấu hiệu tích cực cho thị trường chứng khoán Việt Nam.


Từ thời điểm Tết Nguyên đán, VFMVN30 ETF cũng đã phát hành 16,3 triệu chứng chỉ quỹ, tương đương 246 tỷ VNĐ. Từ đầu năm 2019, VFMVN30 ETF đã phát hành 23,8 triệu chứng chỉ quỹ, tương đương 353 tỷ VNĐ


Từ Tết Nguyên đán, tổng số vốn đầu tư nước ngoài vào thị trường chứng khoán Việt Nam thông qua ba quỹ ước tính đạt tương đương 37% tổng vốn đầu tư thuần trên  sàn giao dịch chứng khoán Hồ Chí Minh -HoSE. - VNS

Nguồn: http://vietnamnews.vn/economy/505946/markets-forecast-to-remain-positive.html#oZ3WKBu7eSmJqVl5.99 

Thong ke