Nhằm cải thiện trình độ Anh ngữ cho các bạn sinh viên, học viên, và người đi làm Học viện Tài năng Sao Khuê đã triển khai lớp học biên dịch Trados cho tất cả các bạn yêu thích dịch thuật trên toàn quốc

Tham khảo các lớp biên dịch khác tại Sao Khuê:

BIÊN DỊCH KẾ KIỂM

BIÊN DỊCH TỔNG HỢP

BIÊN DỊCH CHUYÊN SÂU

Phần mềm Trados là gì?

Trados (Translation & Documentation Software) là một trong những phần mềm hỗ trợ dịch thuật nhằm hỗ trợ các biên dịch và công ty dịch thuật tối ưu quá trình làm việc và đạt hiệu quả cao nhất nhờ các tính năng ưu việt:

- Dịch chính xác hơn

- Tiết kiệm thời gian với các bản dịch chỉ trong 5 phút

- Gừng “thuật ngữ” càng già càng cay

- Hỗ trợ tối đa công suất làm việc nhóm

Xem ngay Lợi ích khi sử dụng phần mềm SDL Trados

Khóa học biên dịch Trados tại Sao Khuê

Tham gia khóa học biên dịch Trados ngay để được:

+ Hướng dẫn cài đặt phần mềm Trados miễn phí

+ Biết được các tính năng cơ bản của Trados

+ Biết cách chuẩn bị bộ thuật ngữ (Termbase), trích xuất thuật ngữ

+ Biết cách tạo Termbase từ văn bản song ngữ có sẵn, cách thêm thuật ngữ vào Termbase

Khóa học do coach Nguyễn Mạnh Hà với kinh nghiệm lâu năm hiện đang công tác trong lĩnh vực dịch thuật Trados giảng dạy.

Lý do bạn nên chọn học biên dịch Trados tại Sao Khuê

- Học viên được học kiến thức thực tế, đạt được trình độ như mong muốn và đặc biệt, có được thu nhập sau khi hoàn tất Chương trình đào tạo.

- Được truyền đạt kiến thức về kinh tế, xã hội, hiểu được các thuật ngữ chuyên môn, giúp ích rất nhiều trong quá trình học biên phiên dịch. 

- Phương pháp giảng dạy hoàn toàn khác biệt so với các trường đại học và cao đẳng trên toàn quốc. Học viên sẽ cảm nhận được sự khác biệt này và rất hứng khởi, không nhàm chán.

- Được giảng dạy bởi Giảng viên có kinh nghiệm lâu năm.  

- Phương pháp truyền đạt dễ hiểu, phù hợp với tất cả các bạn sinh viên Anh ngữ hoặc ngoại ngữ khác dù là người có kỹ năng yếu nhất. 

-  Được củng cố ngữ pháp trong suốt quá trình giảng dạy, giải thích từ vựng kỹ càng, ý nghĩa của thuật ngữ chuyên ngành ngoài đời.

- Hướng dẫn kỹ thuật nhìn ý chính và nhớ được nguyên đoạn văn không cần nhìn lại.

- Được giảng dạy hết các tính năng, công dụng của Trados, cách chia sẻ tài nguyên từ các server đưa vào Trados...

- Môi trường học tập năng động, trẻ trung.

Mọi chi tiết về khóa học hãy liên hệ:

Điện thoại: 0973635479 

22 Hồ Giám, Đống Đa, Hà Nội