Vietnamese rapper performs on German music platform

Rapper Việt biểu diễn trên nền tảng âm nhạc Đức

Rapper Low G has become the latest Vietnamese artist to perform on Germany’s renowned music platform ColorsxStudios.

Gần đây, rapper Low G là nghệ sĩ Việt Nam tiếp theo biểu diễn trên nền tảng âm nhạc nổi tiếng ColorsxStudios của Đức.

The Goethe-Institut Vietnam collaborated with Colors to showcase the young performer on the hit video program "A Colors Show," which is well-known on YouTube.

Viện Trao đổi văn hóa Goethe Việt Nam đã hợp tác với Colors để giới thiệu nghệ sĩ trẻ trong chương trình "A Colors Show" nổi tiếng trên YouTube.

Vietnam’s "hip-hop queen" Suboi and vocalist My Anh also performed on Colors earlier this month.

Suboi, "nữ hoàng hip-hop" Việt Nam và ca sĩ Mỹ Anh cũng đã biểu diễn trong chương trình “Colors” vào đầu tháng này.

Although Low G (real name Nguyen Hoang Long) is only 25 years old, he is already a familiar face on the Vietnamese rap scene. He’s especially popular with young listeners.

Dù chỉ mới 25 tuổi nhưng Low G (tên thật là Nguyễn Hoàng Long) đã là một gương mặt quen thuộc trong làng rap Việt. Anh đặc biệt nổi tiếng với các thính giả trẻ.

On Colors, Low G chose to play his latest hit "Thien Than Ac Quy" (Angels Demons). It’s a horrorcore rap track with dark instrumentals and conscious lyrics.

Trong chương trình, Low G đã chọn thể hiện bản hit mới nhất "Thiên Thần Ác Quỷ" (Angels Demons). Bản rap thuộc thể loại rap horrorcore (kinh dị) với nền nhạc đen tối và lời bài hát mang tính cảnh tỉnh.

Low G said the message and story in the song "tell people to stay away from drugs, violence and other wrongdoings."

Low G cho biết thông qua tác phẩm, anh muốn truyền tải thông điệp: "Hãy tránh xa chất kích thích, hành vi bạo lực và các hành vi vi phạm pháp luật khác".

Suboi, 33, was the first Vietnamese artist to perform on Colors with her 2020 song "Best Friend".

Rapper Suboi, 33 tuổi, là nghệ sĩ Việt Nam đầu tiên biểu diễn trong chương trình “Colors” với ca khúc “Best Friend” (Bạn thân) năm 2020 của cô.

Following Suboi, 21-year-old singer My Anh performed her R&B track "Moi Khi Anh Nhin Em" (Everytime You Look At Me).

Tiếp nối Suboi, ca sĩ 21 tuổi Mỹ Anh đã biểu diễn ca khúc “Mỗi Khi Anh Nhìn Em”(Everytime You Look At Me) thuộc dòng nhạc R&B của mình.

A Colors Show has been compared to NPR's Tiny Desk Concert series for it’s simple staging and "anything goes" latitude given to artists.

A Colors Show từng được so sánh với sê-ri Tiny Desk Concert (tạm dịch: Bàn Hòa Nhạc Tí Hon) của tổ chức truyền thông NPR bởi họ có cách dựng sân khấu đơn giản và tạo được sân chơi tự do cho các nghệ sĩ.

Drake, Alicia Keys, 21 Savage, Ne-Yo, Gunna, Billie Eilish, Joji, and many more worldwide stars have performed on the show.

Rapper Drake, ca sĩ Alicia Keys, rapper 21 Savage, ca sĩ Ne-Yo, rapper Gunna, ca sĩ Billie Eilish, ca sĩ Joji cùng với nhiều ngôi sao khác trên toàn thế giới đã từng biểu diễn trong chương trình này.